诗句在线翻译
1、《励学篇》
2、作者:白居易
3、【翻译】:君子总是从善良的或有利于他人的愿望出发,全心全意促使别人实现良好的意愿和正当的要求,不会用冷酷的眼光看世界。或是唯恐天下不乱,不会在别人有失败、错误或痛苦时推波助澜。小人却相反,总是“成人之恶,不成人之美”。
4、【翻译】:见到好的人,生怕来不及向他学习,见到好的事,生怕迟了就做不了。看到了恶人、坏事,就像是接触到热得发烫的水一样,要立刻离开,避得远远的。
5、译文:疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
6、读懂它的意思才能进一步赏析,若句子理解错了,那么赏析也会跟着错。
7、原文:疏星淡月秋千院,愁云恨雨芙蓉面。伤情燕足留红线,恼人鸾影闲团扇。兽炉沉水烟,翠沼残花片。一行写入相思传。
8、朝代:元代
9、书中自有黄金屋,书中自有颜如玉。
10、躬自厚而薄责于人,则远怨矣。——《论语》
11、与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。——选自《孔子家语》
12、富家不用买良田,书中自有千钟粟。
13、【翻译】和品行优良的人交往,就好像进入了摆满芳香的兰花的房间,久而久之闻不到兰花的香味了,这是因为自己和香味融为一体了。交友对人品性的影响和作用。
14、安居不用架高堂,书中自有黄金屋。
15、带燕字的诗句:无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
16、天行健,君子以自强不息。——《周易》
17、带燕字的诗句:几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
18、古诗翻译仅仅是把文言文语言翻译成通俗容易理解的现代语言而古诗赏析则是在古诗翻译的基础上,深入挖掘故事创作背景。
19、作者:晏殊
20、君子成人之美,不成人之恶。小人反是。——《论语》
21、【翻译】:作为君子,应该有坚强的意志,永不止息的奋斗精神,努力加强自我修养,完成并发展自己的学业或事业,能这样做才体现了天的意志,不辜负宇宙给予君子的职责和才能。
22、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。——《论语》
23、宋·赵恒
24、(唐代)2、钱塘湖春行
25、带燕字的诗句:伤情燕足留红线,恼人鸾影闲团扇。
26、原文:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
27、原文:一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
28、(元代)3、塞鸿秋·春情
29、想要知道这首诗的翻译与意思?认识我的人以为我很静,了解我的人以为我很疯,只有懂我的人才知道其实我很忧伤。
30、你怎样理解……诗句?问题的意思是翻译还是赏析此刻有谁在世上某处哭,无缘无故在世上哭,在哭我。
诗句在线翻译
31、译文:从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
32、见善如不及,见不善如探汤。——《论语》
33、【翻译】:对任何一件事,不要因为它是很小的、不显眼的坏事就去做;相反,对于一些微小的。却有益于别人的好事,不要因为它意义不大就不去做它。
34、以文会友,以友辅仁。-—出自《论语.颜渊》
35、【翻译】:干活抢重的,有过失主动承担主要责任是“躬自厚”,对别人多谅解多宽容,是“薄责于人”,这样的话,就不会互相怨恨。
36、生我者父母,知我者鲍子也。此世称管鲍善交也。——出自《列子·力命》
37、【翻译】用文章学问来聚会朋友,用朋友来帮助我培养仁德。
38、【翻译】有志同道合的朋友从远方来,不也很喜悦,高兴吗?
39、有朋自远方来,不亦乐乎?——出自《论语·学而》
40、【翻译】:见到有人在某一方面有超过自己的长处和优点,就虚心请教,认真学习,想办法赶上他,和他达到同一水平;见有人存在某种缺点或不足,就要冷静反省,看自己是不是也有他那样的缺点或不足。
41、作者:张可久
42、所谓“古诗翻译”、“文言文翻译”,都是指用现代汉语解释诗、文,一般需要对难懂或容易误解的词语进行解释,并写出“译文”。总体来说,它们之间没有太大区别。由于诗词在表意上与文不同,比较抽象,甚至包括文字以外的意境,可以心领神会,但无法言传,所以,解释古诗词时,大多加上“赏析”。“文”意义明确,翻译时,在不影响通顺的前提下,可以直译;诗词意义含蓄,直译反而生涩,大多采取意译的。
43、勿以恶小而为之,勿以善小而不为。——《三国志》刘备语
44、朝代:唐代
45、朝代:宋代
46、译文:作一首词曲喝着一杯美酒。想起去年同样的季节还是这种楼台和亭子。天边西下的夕阳什么时候才又转回这里?花儿总要凋落是让人无可奈何的事。那翩翩归来的燕子好像旧时的相识。在弥漫花香的园中小路上,我独自地走来走去。
47、【翻译】形容自己与好朋友之间亲密无间、彼此信任的关系。