泰戈尔飞鸟集经典名句浮世万千
1、泰戈尔的《飞鸟集》中有这样一句话，被翻译为特别唯美的诗句：浮世万千吾爱有三：日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮！但是多年之后不经意遇见他，才懂得，浮世万千不得有三：水中月，镜中花，梦中你，月可求，花可求，唯你求而不得！
2、《飞鸟集》
3、该句原文为“浮世万千吾爱有三、日月与卿，日为朝、月为暮，卿为朝朝”，出自泰戈尔的《飞鸟集》。
4、大概意思是说，很多事情还没来得及经历就已经看淡，毕竟世间万物瞬息变换只在一瞬间。说白了就是过去的事不用纠结，就看到过去，坦然平常心面对未来。
5、万千浮尘，亦同“浮尘万千”，例句：万千浮尘，无喧落下。
6、浮世万千出自第209章。
7、该句原文为“浮世万千吾爱有三、日月与卿，日为朝、月为暮，卿为朝朝”，出自泰戈尔的《飞鸟集》。意思是在这个世界上有千千万万的物与事，而我爱的只有三样东西。那就是太阳，月亮和我的佳人。太阳带来朝阳和白昼，月亮带来晚霞和夜幕，而你带来白天和黑夜，这是我和你朝夕相处的时间，你对我而言是永恒的。
8、浮世万千吾爱有三出自《暮光之城》。
9、这句话的原句是“浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。”原句的释义是，世界上的事物有千千万万，但是我最喜欢的却只有三个。分别是太阳、月亮、你，假设太阳是白天，月亮是晚上，那么你对我而言就是日日夜夜，永不停歇。
10、全诗是：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
11、除此之外，由于这句话是英文的翻译过来的内容，还有其他一些令人动容的翻译。例如："浮世万千，吾爱有三。喷薄朝阳，皓婉皎月，不及汝尔，沧海桑田。”我喜欢的人，什么都不及你啊。
12、意思是：在这个世界上有千千万万的物与事，而我爱的只有三样东西。那就是太阳，月亮和我的佳人。太阳带来朝阳和白昼，月亮带来晚霞和夜幕，而你带来白天和黑夜，这是我和你朝夕相处的时间，你对我而言是永恒的。这句话是出自：泰戈尔的《飞鸟集》。是原文的更文艺化的意译。原文如下：Ilovethreethingsinthisworld,thesun,themoonandyou.Thesunfortheday,themoonforthenight,andyouforever.扩展资料：出自《飞鸟集》的名句：1、麻雀看见孔雀负担着它的翎尾，替它担忧。——泰戈尔《飞鸟集》2、使卵石臻于完美的，并非锤的打击，而是水的且歌且舞。——泰戈尔《飞鸟集》3、我是一只旷野的鸟，在你的眼里找到了天空——泰戈尔《飞鸟集》4、我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。Thatiexistisaperpetualsurprisewhichislife.——泰戈尔《飞鸟集》5、如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。——泰戈尔《飞鸟集》6、神对人说：“我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。”——泰戈尔《飞鸟集》
13、第209章
14、此句我认为出自于《暮光之城》：“浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。”意思是指在这个大千世界里我最为喜爱的东西有三样：就是太阳、月亮和您；即是除了喜欢白天的太阳，晚上的月亮之外，还有令我日有所思夜有所梦(朝思暮想)的您！
15、创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等
16、浮世万千吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》，全诗为：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。意思是这个世界我只喜欢三件事，太阳、月亮和你。太阳是为了白天而存在，月亮是为了夜晚，而你对我来说是永恒的。
17、人到中年又惊奇的发现，浮世万千吾爱有三，车房和钱，车为朝，房为暮，钱为朝朝暮暮！这一生终究是多情自古空余恨，好梦由来最易醒，辞别再无相见日，终是一人度春秋！
18、意思是在这个世界上有千千万万的物与事。
19、是印度诗人泰戈尔
20、原文意思是在这个世界上有千千万万的物与事，而我爱的只有三样东西。那就是太阳，月亮和我的佳人。太阳带来朝阳和白昼，月亮带来晚霞和夜幕，而你带来白天和黑夜，这是我和你朝夕相处的时间，你对我而言是永恒的。