杯弓蛇影的寓言故事原文
1、【白话译文】
2、无论遇到什么问题,都要想办法去解决,去弄清楚事情的真相,只有这样,才能获取真正解决问题的方法。另外,也告诉我们:为人处世要心胸坦荡,不要疑神疑鬼。
3、有一天,乐广请他的朋友在家里大厅中喝酒。那个朋友在喝酒的时候,突然看见自己的酒杯里有一条小蛇的影子在晃动,他心里很厌恶,可还是把酒喝了下去。喝了之后,心里到底不自在,放心不下。回到家中就生起病来。
4、后来人们就用杯弓蛇影比喻疑神疑鬼,自相惊扰。
5、有一天,乐广请他的朋友在家里大厅中喝酒。那个朋友在喝酒的时候,突然看见自己的酒杯里,有一条小蛇的影子在晃动,他心里很厌恶,可还是把酒喝了下去。喝了之后,心里到底不自在,放心不下。回到家中就生起病来。
6、有一个人到别人家作客,主人赐他一杯酒,对面的墙壁上挂着一个弓,弓的影子正好映在透明的酒杯中,好像一条蛇,客人喝下酒后怀疑中了蛇毒就生病了,经主人解释后病才好。讽刺了在虚幻的现象面前疑神疑鬼、自相惊扰的人。
7、出自《晋书·乐广传》:
8、隔了几天,乐广听到那个朋友生病的消息,了解了他得病的原因。乐广心里想:酒杯里绝对不会有蛇的!于是,他就跑到那天喝酒的地方去察看。原来,在大厅墙上,挂有一把漆了彩色的弓。那把弓的影子,恰巧映落在那朋友放过酒杯的地方,乐广就跑到那个朋友那里去,把这事解释给他听。这人明白了原因以后,病就立刻好了。
9、有个叫乐广的人请朋友来家里喝酒。朋友举起酒杯,却看到杯子里有条蛇在晃动。朋友心里觉得很不舒服,可还是把酒喝了下去。回到家后,朋友越想越后怕,生病了。乐广听说后,马上去探望朋友。朋友说:“那天在你家喝酒时,杯子里有条蛇!”乐广一听,怎么会有这种事呢?于是马上回家查看。原来,在大厅墙上挂着一把像蛇一样的弓。而弓的影子,恰巧落在朋友放过酒杯的地方。乐广把这件事告诉了朋友,朋友的病马上就好了。
10、《杯弓蛇影》的寓意:
11、杯弓蛇影是蒋劲朝一个名叫乐广的人赴宴,见酒杯中有个影子跟蛇一样,他心生疑虑,酒后便觉得肚子疼痛后来得知那是墙上挂的弓,映入酒杯中。于是不治而愈!这个故事比喻疑神疑鬼,自相惊扰,虚惊一场。故事机嘲笑了被杯中蛇影,吓得病倒的人,也说明心病还需心药医
12、乐广字彦辅,迁河南尹,尝有亲客,久阔不复来,广问其故,答曰:“前在坐,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之,既饮而疾。”于时河南听事壁上有角,漆画作蛇。广意杯中蛇即角影也。复置酒于前处,谓客曰:“酒中复有所见不?”答曰:“所见如初。”广乃告其所以,客豁然意解,沉疴顿愈。
13、杯弓蛇影的故事:
14、晋朝时有一个人到朋友家赴宴,他看见酒杯中似乎有一条蛇的形状,喝到肚中以后就腹痛不止,后来得知那是挂在墙上的弓箭,倒映在酒杯的影子,腹痛不治而愈。
15、乐广字彦辅,在河南做官,曾经有一个亲密的朋友,分别很久不见再来,乐广问朋友不来的原因,友人回答说:“前些日子来你家做客,承蒙你给我酒喝,正端起酒杯要喝酒的时候,看见杯中有一条蛇,心里十分恶心,喝了那杯酒后,就得了重病。”当时,朋友坐着喝酒旁的墙壁上挂着一张弓,弓上有一条用漆画的蛇。乐广猜想杯中的影子就是弓了。
16、因此,这个寓言故事的含义是:不要过于惊慌失措,不要被表面的表象所迷惑,应该沉着冷静地思考问题,全面地了解情况,才能做出正确的决策和行动。
17、杯弓蛇影,是汉语中的一个成语,也是一个典故,现用此成语讽刺那些疑神疑鬼的人。
18、杯弓蛇影的寓意:杯弓蛇影用来比喻疑神疑鬼的人。
19、杯弓蛇影,比喻疑神疑鬼,自相惊扰。
20、于是,他再次请那位朋友在原来的地方饮酒,对朋友说道:“酒杯中是否又看见了什么东西?”朋友回答说:“所看到的跟上次一样。”于是乐广就告诉他其中的原因,朋友心情豁然开朗,疑团突然解开,长久而严重的病顿时治好了。
21、这个故事的寓意是,人们在面对问题时,往往会产生错觉和误判,导致不必要的恐惧和焦虑,甚至做出错误的决定。只有当我们深入了解和分析事情,去除杂念和干扰,才能看清真相,做出明智的判断和决策。
22、《杯弓蛇影》是一个有名的成语,也是一个著名的寓言故事。它讲述了一个人在喝酒时看到杯子里的弓影,以为是蛇,受到了惊吓。但当他再看一遍时,发现其实只是杯子里的弓影而已,便恢复了镇静。
23、杯弓蛇影的寓言故事讲的是杜宣饮酒的时候发现杯中似乎有一条小蛇,其实是挂在墙上的弓映在酒杯里,杜宣以为杯中有蛇,疑心喝下了蛇心忧而病,应劭听说杜宣生病后来看望杜宣,杜宣看到墙上的弓后病就好了