诗经全文及译文及解释
1、你击鼓坎坎声传，宛丘下欢舞翩然。无论是寒冬炎夏，持鹭羽舞姿美艳。
2、傧尔笾豆，饮酒之饫。兄弟既具，和乐且孺。
3、关于这个问题，《尔雅》是中国古代一部关于词汇、语言、文化的辞书，共收集了约一万多词条，是中国古代最早的字典之一。下面是《尔雅》的全文及译文：
4、雨(yù)：雨为动词，雨雪指下雪像下雨一样，形容雪很大。
5、原文：鸟兽之名，皆从其声；草木之名，皆从其形。
6、月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。
7、《采薇》描述久戍在外的士卒在回家的途中的情景。诗人一开始就交待了回家的时节，正是岁暮，而从与玁狁作战的战场上归来，又是何等的有幸。自然会在战后的归途中回忆当时戍边作战的艰苦，忍饥挨饿，不遑启处，战事频繁，形势危急。抚今追昔，诗人借景写情，感时伤事，表现深沉的行役之思，而诗人善于以物写时令，以柳代春，以雪代冬，而且以薇菜的“作”、“柔”、“刚”交待时节的变化，叙述战时的生活，又隐寓戍边之久远。尤其是“以乐景写哀，以哀景写乐”，更增强了哀乐的情感表达，增加了诗的艺术感染力。末尾与首间照应，使通篇结构完整，严谨统一，又见出诗人构思的精巧。
8、"尔雅"是中国古代一部重要的字典，是对汉字基本含义的集大成之作。
9、驾我乘马，说于株野。乘我乘驹，朝食于株！
10、丧乱既平，既安且宁。虽有兄弟，不如友生?
11、戎车既驾，四牡业业。岂敢定居，一月三捷。
12、戍：防守。定，止。
13、昔：指出征时。
14、莫：即今“暮”字。
15、靡(gu，上声)，王引之释为无止息。
16、爬上那垛破土墙，遥向复关凝神望。复关远在云雾中，不见情郎泪千行。情郎即从复关来，又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙，没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来，为我搬运好嫁妆。
17、出门时是春天，杨树柳树依依飘扬，而回来时已经是雨雪交加的冬天。在一年的时间内，他经历了什么已经尽在不言中了。
18、谓我舅者，吾谓之甥也。（释亲）
19、聘：问，谓问候。
20、庭中怎会用房瓦？土丘怎会长美绶？是谁离间我爱人？使我心忧添烦恼。
21、【全篇】诗经·小雅·采薇
22、遭遇死亡威胁，兄弟最为关心。丧命埋葬荒野，兄弟也会相寻。
23、采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。
24、捷：接。谓接战、交战。一说，捷，邪出，指改道行军。此句意谓，一月多次行军。
25、载饥载渴：则饥则渴;即又饥又渴。
26、二曰国风，大雅第二。
27、忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。
28、【作者】佚名【朝代】先秦
29、此外，不同版本之间的译文和注解有所不同，读者可以根据自己的需求和兴趣选择合适的版本进行阅读。
30、迟迟：迟缓。
诗经全文及译文及解释
31、不遑：不暇。启：跪、危坐。居，安坐、安居。古人席地而坐，故有危坐、安坐的分别。无论危坐和安坐都是两膝着席，危坐(跪)时腰部伸直，臀部同足离开;安坐时则将臀部贴在足跟上。
32、为何去株邑之郊？只为把夏南寻找。不是到株邑之郊？只想把夏南寻找。
33、难道想要吃鱼鲜，定要鳊鱼才如愿？难道想要娶妻子，必得齐姜才开颜？
34、柔：柔嫩。“柔”比“作”更进一步生长。
35、关于《尔雅》，它是中国古代词典的代表之一，包含了很多的汉字以及其含义、典故等知识点，全书共三十卷，非常丰富和繁重。
36、王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来。
37、东门种的是白榆，宛丘种的是柞树。子仲家中好女儿，大树底下婆婆舞。
38、诗经雨雪霏霏
39、昔我往矣，杨柳依依;今我来思，雨雪霏霏。
40、昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。
41、“昔我往矣杨柳依依”的时代已经终结。有时候我想，为什么我们时代出不了大作品，能永远影响后来者的作品，原因是这个时代的经济基础已经发生了根本的变更，文化这个精神层次的东西也成了赚钱机器，其他的能逃脱吗。
42、烈烈：犹炽烈。
43、月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。劳心惨兮。
44、东门之池，可以沤菅。彼美淑姬，可与晤言。
45、在传统研究中，学习"尔雅"需要加入《小学》的讲解。
46、路：假作“辂”，大车。斯何，犹言维何。
47、妻子情投意合，恰如琴瑟协奏。兄弟今日相会，祥和欢乐敦厚。
48、东门之杨，其叶肺肺。昏以为期，明星晢々。
49、靡家靡室，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。
50、《诗经》分《风》《雅》《颂》三类。《风》又称《国风》，包含十五个国家和地区的民谣，《雅》分《小雅》和《大雅》，《大雅》主要应用于朝会典礼的乐歌，包持开国史诗和一部分政治诗，《颂》分《周颂》《鲁颂》《商颂》。其中认《周颂》最具代表性。《诗经》通篇以四言为主，简洁明了，朗朗上口。然《诗经》又是复杂的，洋洋洒洒三百篇。
51、婚后三年守妇道，繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦，忙里忙外非一朝。谁知家业已成后，渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。
52、那个池塘堤岸旁，既长蒲草又长兰。有个健美的青年，高大壮实头发鬈。睡不着啊没办法，心中愁闷总怅然。
53、堤坝怎会有鹊巢？土丘怎会长美苕？是谁离间我爱人？使我心忧添烦恼。
54、穀旦于逝，越以鬷迈。视尔如荍，贻我握椒。
55、包含全文和译文
56、宜尔室家，乐尔妻帑。是究是图，亶其然乎?
57、牡：雄马。业业，壮大貌。
58、兄弟墙内相争，同心抗御外侮。每有良朋好友，遇难谁来帮助。
59、墓门前长着梅树，猫头鹰聚集在树上。这个人是不良之徒，唱支歌儿把警钟敲响。告戒的话充耳不闻，栽了跟斗才想起我的歌唱
60、乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。
诗经全文及译文及解释
61、Allwordsshouldbeusedwithcaution.The"Erya"isthesourceofwords.Thesourceofwordsmusthaveareference.Thereferencemusthaveasource.Thesourcemusthaveabeginning.Thebeginningmusthaveanend.Theendmusthaveameasure.Themeasuremusthavealimit.Thelimitmusthaveacompletion.Thecompletionmusthaveanexplanation.Theexplanationmusthaveaclearunderstanding.Theclearunderstandingmusthaveaverification.Theverificationmusthaveadoubt.Thedoubtmusthaveaninvestigation.Theinvestigationmusthaveaconclusion.Theconclusionmusthaveause.Theusemusthaveapreservation.Thepreservationmusthavealong-lastingeffect.Thelong-lastingeffectmusthaveanabandonment.Theabandonmentmusthaveanovelty.Thenoveltymusthaveachange.Thechangemusthaveadifference.Thedifferencemusthaveawonder.Thewondermusthaveasurprise.Thesurprisemusthaveastrangeness.Thestrangenessmusthaveanillness.Theillnessmusthaveadeath.
62、诗经全文及赏析【2】
63、我们可以想象，他的妻子在家等着他。我们可以想象他的恋人在故乡等着他。即便是一年中受尽苦难，也要等到相见的一天。
64、墓门有梅，有鸮萃止。夫也不良，歌以讯之。讯予不顾，颠倒思予。
65、坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。
66、你击缶坎坎声响，欢舞在宛丘道上。无论是寒冬炎夏，持鹭羽舞姿漂亮。
67、（释器）
68、句子解释
69、东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。
70、摆上佳肴满桌，宴饮意足心欢。兄弟今日团聚，祥和欢乐温暖。
71、岂其食鱼，必河之鲤？岂其取妻，必宋之子？
72、霏霏：雪大貌。
73、桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
74、孔：甚，很。疚，病，苦痛。
75、岂其食鱼，必河之鲂？岂其取妻，必齐之姜？
76、《尔雅》存在全文及译文。
77、騤(kui，阳平)：雄强，威武。
78、当年发誓偕白头，如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸，沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐，谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳，哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事，既已终结便罢休！
79、东门之枌，宛丘之栩。子仲之子，婆娑其下。
80、子之汤兮，宛丘之上兮。洵有情兮，而无望兮。
81、墓门有棘，斧以斯之。夫也不良，国人知之。知而不已，谁昔然矣。
82、墓门前长着枣树，就操起斧子把它砍掉。这个人是不良之徒，国中的人无不知晓。知道他居心险恶却不加制止，很早以来就已这样糟糕。
83、采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。
84、憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找个机会谈婚事。送郎送过淇水西，到了顿丘情依依。不是我愿误佳期，你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气，秋天到了来迎娶。
85、凡所以言，不可不慎也。《尔雅》者，言之所由出也。言之所出，必有所指。所指者，必有所归。所归者，必有所本。所本者，必有所始。所始者，必有所终。所终者，必有所度。所度者，必有所止。所止者，必有所成。所成者，必有所陈。所陈者，必有所明。所明者，必有所验。所验者，必有所疑。所疑者，必有所究。所究者，必有所得。所得者，必有所用。所用者，必有所存。所存者，必有所久。所久者，必有所废。所废者，必有所新。所新者，必有所变。所变者，必有所异。所异者，必有所怪。所怪者，必有所惊。所惊者，必有所奇。所奇者，必有所疾。所疾者，必有所病。所病者，必有所死。
86、良辰佳会总前往，屡次前往已相熟。看你好像荆葵花，送我花椒一大束。
87、目前已经有人做出了《尔雅》的全文和译文的版本，有中文在线版、影印版、注释版等。
88、除了全文及译文之外，还有其他版本的《尔雅》。
89、曰：言、说。一说为语首助词，无实意。
90、阳：十月为阳。今犹言“十月小阳春”。
诗经全文及译文及解释
91、东门外的护城河，可以浸泡菅草。那个美丽的姬家姑娘，可以和她交谈。
92、坎其击缶，宛丘之道。无冬无夏，值其鹭翿。
93、全文包含3卷，共29篇，内容丰富，收录了战国、汉代以前大量的文献记载。
94、例如，也有只有全文或只有译文的版本。
95、棘：急。孔棘，很紧急。
96、东门外的护城河，可以浸泡苎麻。那个美丽的姬家姑娘，可以和她问答。
97、大雪中有一个人在独行，远处有一盏灯在为他亮着。那是他全部希望所在，是他活着的动力。为了杨柳依依，他可以忍受雨雪霏霏。整篇充满着人性的美。古代人的交通不便，造就了人们思维的发达，把人的想象力发挥到极致。
98、胡为乎株林？从夏南！匪适株林，从夏南！
99、雨雪霏霏，这是诗经里一个著名的句子，它象一幅画，把一个久战归乡的征夫心情表达得淋漓尽致。
100、防有鹊巢，邛有旨苕。谁侜予美？心焉忉忉。
101、靡室靡家：无有家室生活。意指男旷女怨。
102、《尔雅》
103、思：语末助词。
104、肉倍好谓之璧，好倍肉谓之瑗，肉好若一谓之环。
105、猃(xian，上声)狁(yun，上声)：即北狄，匈奴。
106、你起舞热情奔放，在宛丘山坡之上。我诚然倾心恋慕，却不敢存有奢望。
107、脊令在原，兄弟急难。每有良朋，况也永叹。
108、棠棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。
109、单字解释
110、驾彼四牡，四牡騤騤。君子所依，小人所腓。
111、死丧之威，兄弟孔怀。原隰裒矣，兄弟求矣。
112、夫尔雅者。所以通诂训之指归。叙诗人之兴咏。揔绝代之离词。辩同实而殊号者也。诚九流之津涉。六艺之钤键。学览者之潭奥。揔翰者之华苑。若乃可以博物不惑。多识于鸟兽草木之名者。莫近于尔雅。尔雅者。盖兴于中古。隆于汉氏。豹鼠既辩。其业亦显。英儒赡闻之士。洪笔丽藻之客。靡不钦玩耽味。为之义训。璞不揆梼昧。少而习焉。沉研钻极。二九载矣。虽注者十余。然犹未详备。并多纷谬。有所漏略。是以复缀集异闻。荟稡旧说。考方国之语。采谣俗之志。错综樊孙。博关羣言。剟其瑕砾。搴其萧稂。事有隐滞。援据征之。其所易了。阙而不论。别为音图。用祛未寤。辄复拥彗清道。企望尘躅者。以将来君子为亦有涉乎此也。
113、门侧之堂谓之塾。（释宫）
114、中唐有甓，邛有旨鷊。谁侜予美？心焉惕惕。
115、防有鹊巢
116、【赏析】：
117、东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。
118、翼翼：安闲貌。谓马训练有素。
119、横木为门城东头，可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边，解饥慰我相思愁。
120、如今也有大量现代注释、研究成果对"尔雅"进行解读和延伸。
诗经全文及译文及解释
121、弭(mi，上声)：弓的一种，其两端饰以骨角。象弭，以象牙装饰弓端的弭。鱼服，鱼皮制的箭袋。
122、不敢想象，现在的男女会创造出如此动人心魄的图画。婚姻如同时尚，几天过后就觉得不新鲜了。流行歌曲唱几天，换新的是很正常的。新的式样不新的，那么换上更新的吧。如果是这样还倒罢了，以心换心，没什么不对。夫妻忠诚，恋人坦荡。合则留，不合则去，本来是一种理想状态。
123、东门之杨
124、“以哀景写乐”是指诗歌创作中的情景反衬手法，这种手法具有独特的艺术表现效果，那就是“一倍增其哀乐”。《采薇》诗中“昔我往矣，杨柳依依;今我来思，雨雪霏霏”4句运用了这种手法，但并不具有对应关系。运用对比的方式。将时序之“今——昔”，物候之“柳——雪”，人生之“往——来”剪接融汇，创造出超越现实的典型画面。短短4句诗，看似平淡，娓娓道来，却充满了强大的艺术感染力。同一个“我”，但有“今昔”之分，同一条路，却有“杨柳依依”与“雨雪霏霏”之别，而这一切都在这一“往”一“来”的人生变化中生成。
125、腓(fei，阳平)：庇，掩护。
126、《尔雅》是中国古代词典之一，其全文及译文是已经存在的。
127、译文：回想当初出征时，杨柳依依随风吹;如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
128、驾大车赶起四马，停车在株邑之野。驾轻车赶起四驹，抵株邑早餐息歇。
129、译文：鸟兽的名称都是根据它们的叫声来命名的；草木的名称都是根据它们的形状来命名的。
130、君子：指将帅。
131、日戒：日日警惕戒备。
132、《国风·卫风·氓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。诗中的女主人公以无比沉痛的口气，回忆了恋爱生活的甜蜜，以及婚后被丈夫虐待和遗弃的痛苦。
133、那个池塘堤岸旁，既长蒲草又长荷。有个健美的青年，使我思念没奈何。睡不着啊没办法，心情激动泪流多。
134、月亮出来光普照，美人仪容真美好。身姿窈窕步优美，让我思念心烦躁。
135、东门之池
136、经过查询，可以发现已经出版了很多版本的《尔雅》，其中包含了全文和译文，如《大学之道·尔雅译注》等。
137、彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。
138、兄弟阋于墙，外御其务。每有良朋，烝也无戎。
139、【注释】：
140、全家安然相处，妻儿快乐欢喜。请你深思熟虑，此话是否在理。
141、因此，"尔雅全文及译文"是指对全文进行翻译，并加上注释和解读，帮助学习者了解其中的深层含义和价值。
142、氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。
143、衡门之下，可以栖迟。泌之洋洋，可以乐饥。
144、大鼓谓之鼖（fén），小者谓之应（yìng）。（释乐）
145、戎车：兵车。
146、这是诗经里一个著名的句子，它象一幅画，把一个久战归乡的征夫心情表达得淋漓尽致。
147、以下是《尔雅》的一段原文和译文：
148、月亮出来多洁白，美人仪容真姣好。身姿窈窕步舒缓，让我思念心忧愁。
149、依依：茂盛貌。一说，依恋貌。
150、月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。
诗经全文及译文及解释
151、启处：犹言启居。
152、彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱。
153、定居：犹言安居。
154、薇：野豌豆苗，可食。
155、桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们，别对男人情依依。男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。
156、彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心忄肙々。
157、刚：坚硬。
158、常：常棣，既扶移，植物名。
159、棠棣花开朵朵，花儿光灿鲜明。凡今天下之人，莫如兄弟更亲。
160、鹡鸰困在原野，兄弟赶来救难。虽有良朋好友，安慰徒有长叹。
161、及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。总角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！
162、“释天”、“释地”、“释丘”、“释山”、“释水”等5篇解释的是关于天文地理方面的词语。例如：
163、采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。
164、东门之枌
165、东门之杨，其叶牂牂。昏以为期，明星煌煌。
166、东门的大白杨呵，叶儿正“牂牂”低唱。约好在黄昏会面呵，直等到明星东上。 东门的大白杨呵，叶儿正“肺肺”嗟叹。约好在黄昏会面呵，直等到明星灿烂。
167、穀旦于差，南方之原。不绩其麻，市也婆娑。
168、联想寓意
169、四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒，猃狁孔棘。
170、行道迟迟，载饥载渴。我心伤悲，莫知我哀。
171、可以通过网络、书店等途径获取。
172、丧乱灾祸平息，生活安定宁静。此时同胞兄弟，不如朋友相亲。
173、依依：茂盛貌;一说，依恋貌。
174、妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和乐且湛。
175、桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
176、诗经全文及赏析【1】
177、桑树叶子落下了，枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来，三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归，水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错，是你男人太奸刁。反覆无常没准则，变心缺德耍花招。
178、《尔雅》是一个重要的汉语语法书籍，包含全文及译文是方便阅读和理解的必要条件。
179、月亮出来多明亮，美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈，让我思念心烦忧。
180、《尔雅》是我国古代的一部重要的字书和词典，收录了大量的古代汉字和词汇的释义和用法。以下是《尔雅》的全文及译文：
诗经全文及译文及解释
181、一曰曹植，大家第八。
182、东门外的护城河，可以浸泡麻草。那个美丽的姬家姑娘，可以和她对歌。
183、因为尔雅是一部古代汉语词典，收录了大量的汉字和词语，其中有些词语的意思在现代汉语中已经不再使用，因此需要有人对其进行翻译和注释，以便读者更好地理解。
184、霏霏：雪花飞舞的样子。
185、难道想要吃鲜鱼，定要鲤鱼才可取？难道想要娶妻子，必得宋子才欢愉？
186、作：生，指初生。止，语末助词。
187、三岁为妇，靡室劳矣；夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。
188、彼尔维何，维常之华。彼路斯何，君子之车。
189、三曰秦楚，大雅第三。
190、良辰美景正当时，同往南方平原处。搁下手中纺的麻，姑娘热情婆娑舞。
191、那个池塘堤岸旁，既长蒲草又长莲。有个健美的青年，高大壮实很威严。睡不着啊没办法，枕上翻覆难安眠。