纪伯伦关于爱情的诗
1、Andtobleedwillinglyandjoyfully.
2、Hesiftsyoutofreeyoufromyourhusks.
3、当你的朋友向你倾吐胸臆的时候,你不要怕说出心中的否,也不要瞒住你心中的可。当他静默的时候,你的心仍要倾听他的心;因为在友谊里,不用言语,一切的思想,一切的愿望,一切的希冀,都在无声的喜乐中发生而共享了。
4、爱,不占有也不被占有。因为,爱在爱中满足了。你付出爱时,不要说“上帝在我心中”而应该说“我在上帝心中”而且不要以为你可以为爱指引方向,因为,若爱认为你够资格,她自会为你指引方向。--纪伯伦
5、从工作里爱了生命,就是贯彻了生命最深的秘密。
6、当智慧骄傲到不肯哭泣,庄严到不肯欢乐,自满到不肯看人的时候,就不成为智慧了。
7、Thoughhiswaysarehardandsteep.
8、Whenyouloveyoushouldnotsay,"Godisinmyheart,"butrather,"IamintheheartofGod."
9、爱情是情人之间的.一层面纱。
10、让生者有永远不灭的爱。
11、斟满彼此的酒杯,但不要同饮一杯。
12、Lovegivesnaughtbutitselfandtakesnaughtbutfromitself.
13、关于纪伯伦五大之歌包括浪之歌,雨之歌,美之歌,花之歌,幸福之歌等。五大之歌是五组内容不同的诗歌,例如:浪之歌,主要讲,我同海岸是一对情人。
14、彼此相爱,却不要让爱成了束缚:不如让它成为涌动的大海,两岸乃是你们的灵魂。
15、Butifyouloveandmustneedshavedesires,letthesebeyourdesires:
16、一个人的意义不在于他的成就,而在于他所企求成就的东西。
17、就好像琵琶的弦是分开的,但同奏一首曲子。
18、「我不能保留你的波浪。」堤岸对河说:「我只能保留你的足印在我心底。」
19、爱所取的,也只是取自他自己。
20、在短暂而辉煌的生命之旅中,纪伯伦饱经颠沛流离、痛失亲人、爱情波折、债务缠身与疾病煎熬之苦。他出生在黎巴嫩北部山区的一个农家。故乡的奇兀群山与秀美风光赋予他艺术的灵感。
21、爱情是一个光明的字,
22、从工作里爱了生命,就是通彻了生命最深的秘密。
23、和你一同笑过的人,你可能把他忘掉;但是和你一同哭过的人,你却永远不忘。
24、因为庙宇的支柱是分开竖立的,
25、Andthenheassignsyoutohissacredfire,thatyoumaybecomesacredbreadforGod'ssacredfeast.
26、Hegrindsyoutowhiteness.
27、Thenitisbetterforyouthatyoucoveryournakednessandpassoutoflove'sthreshing-floor,
28、生活是黑暗的,除非有了激励;一切激励是盲目的,除非有了知识;一切知识都是徒然的,除非有了工作;一切工作是虚空的,除非有了爱.
29、Andheraisedhisheadandlookeduponthepeople,andtherefellastillnessuponthem.Andwithagreatvoicehesaid:
30、一同唱歌、跳舞、欢乐,但要保有自我。
纪伯伦关于爱情的诗
31、被一支光明的手,
32、沙与沫纪伯伦的原文为:HalfofwhatIsayismeaningless,butIsayitsothattheotherhalfmayreachyou.Ihavechosenthishalfthatisofnousetometoyouitmaybeofsomeuse.这篇诗歌的意义在于,有时候我们说的话并没有真正的意义,但是我们还是会坚持说下去,因为我们希望能够和别人交流,和别人建立起一种情感的连接。
33、正如盛满了的酒杯。
34、不要在镜前去陶醉你的外在美。
35、Forevenaslovecrownsyousoshallhecrucifyyou.Evenasheisforyourgrowthsoisheforyourpruning.
36、叶儿在恋爱时变成花,
37、当爱挥手召唤你们时,跟随着他,尽管他的道路艰难而险峻。当他展翼拥抱你们时,依顺着他,尽管他羽翼中的利刃会伤害你们,当他对你们说话时,要相信他,尽管他的声音会击碎你的梦,像狂风尽扫园中的花。--纪伯伦
38、情人只拥抱了他们之间的一种东西,
39、一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。
40、爱是充实的生命,
41、他们在觉醒的时候对我说:“你和你所居住的世界,只不过是无边海洋的无边沙岸上的一粒沙子。“在梦里我对他们说:“我就是那无边的海洋,大千世界只不过是我的沙岸上的沙粒。“5只有一次把我窘得哑口无言,就是当一个人问我,“你是谁?“的时候。
42、Andthentosleepwithaprayerforthebelovedinyourheartandasongofpraiseuponyourlips.
43、经典爱情诗-泰戈尔
44、当你爱的时候,你不要说上帝在我心中,却要说我在上帝的心里
45、.人生的一切都是美好的,甚至连金钱也是一样,因为它会给人们以教益。
46、ThensaidAlmitra,SpeaktousofLove.
47、Thoughhisvoicemayshatteryourdreams
48、Tomeltandbelikearunningbrookthatsingsitsmelodytothenight.
49、爱除了自身别无所予,除了自身别无所取。爱不占有,也不被占有;因为爱有了自己就足够了。--纪伯伦
50、相赠面包,却不要共食一个。
51、你的心灵常常是战场。在这个战场上,你的理性与判断和你的热情与嗜欲开战。
52、即使爱只给你带来了哀愁,也信任它。
53、橡树和柏树也不在彼此的阴影下生长。
54、啊!美人,
55、我们活着只为的是去发现美.其他一切都是等待的种种形式.
56、「花啊!我就藏在你的心里呢!」
57、我曾抓起一把烟雾。然后我促掌一看,哎哟,烟雾变成一个虫子。我把手握起再伸开一看,手里却是一只鸟。我再把手握起又伸开,在掌心里站着一个容颜忧郁,向天仰首的人。我又把手握起,当我伸掌的时候,除了烟雾以外一无所有。但是我听到了一支绝顶甜柔的歌曲。
58、纪伯伦的诗歌作品不光是在情感上有所表达,同时也关注了社会现实问题和人生的意义等问题,具有深刻的思考和感悟。
59、「果实啊!你离我多远?」
60、写在一张光明的纸上。
纪伯伦关于爱情的诗
61、信仰是心中的绿洲,思想的骆驼队是永远走不到的。
62、爱,除自身外无施与,除自身外无接受。爱,不占有也不被占有,因为爱在爱中满足了。
63、Andwhenhespeakstoyoubelieveinhim,
64、爱不占有,也不会为人所占。
65、献出你们的心,但不要把自己的心交给对方保管。
66、Allthesethingsshalllovedountoyouthatyoumayknowthesecretsofyourheart,andinthatknowledgebecomeafragmentofLife'sheart.
67、Torestatthenoonhourandmeditatelove'secstasy;
68、Andthinknotyoucandirectthecourseoflove,forlove,ifitfindsyouworthy,directsyourcourse.
69、你要从爱之中去培养你的内在美,
70、让爱成为灵魂两岸之间流动的海洋。
71、Towakeatdawnwithawingedheartandgivethanksforanotherdayofloving;
72、沙与沫《沙与沫》是一首著名的诗歌作品解释这首诗由黎巴嫩裔美国诗人纪伯伦所作,反映了他对爱情和人生的思考和感悟。
73、永远不会享有她那美好的德性。
74、把你的面包给对方,但不要吃同一个面包。
75、Forloveissufficientuntolove.
76、生命的气息在阳关中,生命把握在风中。
77、Hethreshesyoutomakeyounaked.
78、互斟满杯,却不要同饮一杯。
79、爱情让我们相亲相近,空气却使我们相离相分。
80、Toreturnhomeateventidewithgratitude;
81、要站在一起,但不要挨得太近;
82、爱所给予的,只是他自己;
83、不肯原谅女人细微过失的男人,
84、Toknowthepainoftoomuchtenderness.
85、听真理的并不弱于讲真理的人。
86、留下一点空间,让天风在爱之间舞蹈。
87、这让他在世界范围内受到了广泛的赞誉。
88、只能和你同乐不能和你共苦的人,丢掉了天堂七个门中的一把钥匙。
89、当你达到生命的中心的时候,你将在万物中甚至于在看不见美的人的眼睛里,也会找到美.
90、我随着碧海丹霞来到这里,为的是将我这银白的浪花与金沙铺就的海岸合为一体;我用自己的津液让它的心冷却一些,别那么过分炽热。
纪伯伦关于爱情的诗
91、爱情在有限与无限之间搭起了一座桥梁。
92、花儿在崇拜时变成果。
93、我永远在沙岸上行走,在沙土和泡沫的中间。会抹去我的脚印,风也会把泡沫吹走。但是海洋和沙岸,却将永远存在。
94、asthenorthwindlayswastethegarden.
95、Lovepossessesnotnorwoulditbepossessed;
96、Hekneadsyouuntilyouarepliant;
97、彼此恋爱,却不要做爱的系链。
98、这首诗写得非常美丽动人,其中的名句“相爱时,没有什么比从你身边走过,留下你的足迹更值得。
99、仅仅在昨天,我认为我自己只是一个碎片,无韵律地在生命的穹苍中颤抖。现在我晓得,我就是那苍穹,一切生命都是在我里面有韵律地转动的碎片。
100、泰戈尔与纪伯伦经典爱情诗
101、愿除了寻求心灵的加深之外,友谊没有别的目的。
102、Intotheseasonlessworldwhereyoushalllaugh,butnotallofyourlaughter,andweep,butnotallofyourtears.
103、”被广大读者所喜爱和传颂。
104、别有寄托的友谊,不是真正的友谊,而是撒入生活海洋里的网,到头来空收无益。
105、这也是这篇诗歌的价值所在。
106、不要把你的心关起来。
107、而没有真正互相拥抱。
108、友谊永远是一个甜蜜的责任,从来不是一种机会。
109、他的作品也成为了文学史上的经典,被广泛传诵和演绎。
110、让死者有永垂不巧的名,
111、因为爱身是自足的。
112、思想是天空中的鸟,在语言的笼里,也许会展翼,却不会飞翔。
113、请在你的沉默中替我留著:「我已经爱过了」这句话吧!
114、Tobewoundedbyyourownunderstandingoflove;
115、我们今天的悲哀里最苦的东西,是我们昨天的欢乐记忆.
116、如果有一天,你不再寻找爱情,只是去爱,你不再渴望成功,只是去做,你不再追求成长,只是去修行,一切才真正开始。
117、Thoughtheswordhiddenamonghispinionsmaywoundyou.
118、黑夜啊,我感到你的美,正如那被爱的女人吹熄了她的灯一样。
119、经典爱情诗-纪伯伦
120、彼此相爱,但不要让爱成为束缚。
纪伯伦关于爱情的诗
121、Lovehasnootherdesirebuttofulfillitself.
122、Butifinyourfearyouwouldseekonlylove'speaceandlove'spleasure,
123、用心念书,是为了避免成为不中用的人。
124、美不是一种需要,只是一种欢乐.
125、Likesheavesofcornhegathersyouuntohimself.
126、Evenasheascendstoyourheightandcaressesyourtenderestbranchesthatquiverinthesun,Soshallhedescendtoyourrootsandshakethemintheirclingingtotheearth.
127、当我死时,世界呀!
128、一起歌舞欢喜,却依然各自独立,相互交心,却不是让对方收藏。因为唯有生命之手,方能收容你们的心。站在一起却不要过于靠近。
129、记忆是相会的一种形式,忘记是自由的一种形式.
130、理性与热情是航行的灵魂的舵和帆,假如你的帆或舵破坏了,只能泛荡.漂流或在海中停住.
131、希望是半个生命,淡漠是半个死亡。
132、Whenlovebeckonstoyou,followhim,
133、Andwhenhiswingsenfoldyouyieldtohim,
134、以下是《沙与沫》的英文原文:
135、岁时,纪伯伦因不堪忍受奥斯曼帝国的残暴统治,他随母亲去美国,在波士顿唐人街过着清贫的生活。1898年,15岁的纪伯伦只身返回祖国学习民族历史文化,了解阿拉伯社会。1902年返美后仅一年多的时间,病魔先后夺去了他母亲等三位亲人。他14岁的妹妹死于肺病。妹妹临死之前,哭喊着“希望见到哥哥,希望见到爸爸”,但是她没有实现这个愿望。
136、一种用金钱也无法买到的东西,一种用秋天凄凉的泪水所不能冲掉的东西;一种不能为严冬的悲秋所扼杀的东西;一种在瑞士的湖畔.意大利的游览胜地所找不到的东西;它是那样坚忍顽强!能挺过严冬,在春天花开生长,在夏天结果繁荣.我发现那东西是爱情.
137、纪伯伦是位热爱祖国、热爱全人类的艺术家。在生命的最后岁月,他写下了传遍阿拉伯世界的诗篇《朦胧中的祖国》,他讴歌:“您在我们的灵魂中——是火,是光;您在我的胸膛里——是我悸动的心脏。”爱与美是纪伯伦作品的主旋律。他曾说:“整个地球都是我的祖国,全部人类都是我的乡亲。”他反对愚昧和陈腐,他热爱自由,崇尚正义,敢于向暴虐的权力、虚伪的圣徒宣战;他不怕被骂作“疯人”,呼吁埋葬一切不随时代前进的“活尸”;他反对无病呻吟,夸夸其谈;主张以“血”写出人民的心声。