浣溪沙晏殊全文
1、词上片“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台”两句构成“新”与“旧”的对比,下片“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”两句构成“来”与“去”对比。
2、上阕:一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
3、②瑶台:神话中神仙所居之地。李白《清平调词三首》:“若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”
4、俞陛云《唐五代两宋词选释》:瑶台阆苑,言地之高华;凝思整鬟,言人之庄重,虽捧觥筹,可望而不可即。明知徒费迟留,迨酒阑人散,独自成愁,始知追悔当时,固何益耶?既已悔之,而复孤梦愁眉,低回不置,姑寄其无聊之思耳。元献生平不作妮子语,此词或有所指,非述绮怀也。
5、《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是宋代词人晏殊的代表作。此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情,悼惜残春,感伤年华的飞逝,又暗寓怀人之意。词之上片绾合今昔,叠印时空,重在思昔;下片则巧借眼前景物,重在伤今。全词语言圆转流利,通俗晓畅,清丽自然,意蕴深沉,启人神智,耐人寻味。词中对宇宙人生的深思,给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。其中“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”两句历来为人称道。
6、仄平平仄仄平平
7、平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平
8、【评点】
9、①阆苑:阆风之苑,仙人所居之处。李商隐《碧城三首》其一:“阆苑有书多附鹤,女墙无处不栖鸾。”
10、起句“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。”意思是说,我填上一曲新词,倒上一杯美酒,这时的天气,与去年相同。可以看出晏殊开始是怀着轻松喜悦的感情,带着潇洒安闲的意态,在边听新词边饮酒,却又不期而然地触发对“去年”类似境界的追忆:也是和今年一样的暮春天气,也是和眼前一样的楼台亭阁,但是景物依旧而人事全非。
11、月好谩成孤枕梦,酒阑空得两眉愁。此时情绪悔风流。
12、也就是《浣溪沙》词调中的正体,词调平仄如下(其中,“中”字代表此处用字可平可仄。)
13、一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
14、一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
15、《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
16、中仄平平仄仄平,中平中仄仄平平,中平中仄仄平平。
17、宋代:晏殊
18、仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
19、无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
20、对百花凋谢无可奈何,似曾相识的春燕归来,独自在花香小径里徘徊。
21、晏殊没写过浣溪沙秋思,但写过一首与秋天有关的浣溪沙:
22、填一曲新词,品尝一杯美酒,天气亭台都如旧似去年,西下的夕阳几时才能回转?
23、夕阳西下几时回?
24、阆苑瑶台风露秋。整鬟凝思捧觥筹。欲归临别强迟留。
25、③觥筹:酒杯和酒令筹。
26、《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是晏殊的代表作。此词字面是伤春惜时之意,实为感慨抒怀之情,感伤年华飞逝。全词语言圆转,通俗晓畅,清丽自然,意蕴深沉。其中“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”两句历来为人称道。
27、夕阳西下几时回?下阕:无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
28、杯,台,回,来,徊(平水韵上平十灰韵)
29、晏殊〔宋代〕
30、表达作用:旧的亭台和新的词的对比,突出了物是人非的惆怅情怀;“去”的是落花,“来”的是燕子,两者对比,增加了对时光流逝的惋惜之情。
浣溪沙晏殊全文
31、【赏析】
32、【译文】
33、宿sù酒jiǔ才cái醒xǐng厌yàn玉yù卮zhī。水shuǐ沈shěn香xiāng冷lěng懒lǎn熏xūn衣yī。早zǎo梅méi先xiān绽zhàn日rì边biān枝zhī。
34、词之上阕绾合今昔,叠印时空,重在思昔;下阕则巧借眼前景物,着重写今日的感伤。
35、《浣溪沙》词分上下两片,每片三句。主要写作者在春天黄昏时的生活和心情,它的好处在于摆脱了代歌女立言的代言体,直接真实地抒发了个人的生活感受。上片写作者在唱一曲新词、饮一杯醇酒时,竟感到这样的生活已经无数次地重复,因为春天的天气同去年一样,亭台景物也都依旧。作者看见“夕阳西下”想到了岁月在不断地流逝。时间是不能倒流的。在这里,作者向我们倾诉的是他感到生活的空虚、无聊,同时也有一种对时光流逝的惋惜之情。下片进一步写这种生活感受。时间永不停滞,春花纷纷凋谢,燕子又回来寻找旧巢。对花落地感到无可奈何,燕子年年归来也不觉新奇。这一切都取决于自然规律,是人力难以支配的,而人只能在花开花落、燕去燕来中逐渐衰老,想到此他只有独自一人在小园花径间不断地徘徊。在词中作者对生活的体验,对人生的思考,借助曲、酒、夕阳、落花、燕子并通过自己的观察与感受表现出来,所以做到了景与情自然结合,浑然一体。“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”是晏殊颇为自得的奇偶佳联,也深受后人的赞赏。《孟子·尽心上》:“孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登太山而小天下。故观于海者难为水,游于 圣人之门者难为言。” 曾经沧海难为水,除却巫山不是云 此句出自于元稹《离思五首》中的第四首,全诗为: 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 此为诗人悼念亡妻韦丛(字蕙丛)之作。其运用“索物以托情”的比兴手法,以精警的词句,赞美了夫妻之间的恩爱,表达了对妻子的忠贞与怀念之情。诗的首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”是从《孟子·尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来的。 两处用比相近,但《孟子》是明喻,以“观于海”比喻“游于圣人之门”,喻意显明;而这两句则是暗喻,喻意并不明显,是意隐喻夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的。“难为水”、“不是云”,情语也,这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但象他 们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描写。元稹的这首绝句,不但取譬极高,抒情强烈,而且用笔极妙。就全诗情调而言,言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。
36、《浣溪沙》的上阙描绘了诗人一边听曲一边喝酒的景象,诗人面对着和往日相同的楼台亭阁,感到了物是人非;《浣溪沙》的下阙借景抒情,描写了落花与归燕等景象,诗人在带着幽香的园中小径里徘徊,流露出诗人惜春的情绪。
37、寒hán雪xuě寂jì寥liáo初chū散sàn后hòu,春chūn风fēng悠yōu扬yáng欲yù来lái时shí。小xiǎo屏píng闲xián放fàng画huà帘lián垂chuí。
38、平平仄仄仄平平
39、【注释】
40、一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
41、浣huàn溪xī沙shā
42、小园香径独徘徊。
43、无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
44、中仄中平平仄仄,中平中仄仄平平。中平中仄仄平平。
45、晏殊最著名的一阕词莫过于这首《浣溪沙春思》,其中尤为人称道的是“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”两句,然而,若追问起这副“天然奇偶”的著作权问题,晏殊却难以独占其美了。
46、晏殊的浣溪沙中的名句是:无可奈何花落去,似曾相识燕归来。赏析是:无奈地看着那花在风中飘荡、落在地上,燕子归来的样子也是似曾相识,时间飞逝,物是人非。
47、北宋词人晏殊的《浣溪沙一曲新词酒一杯》:
48、浣溪沙·一曲新词酒一杯