泰戈尔诗选作品赏析
1、《吉檀迦利》这部宗教抒情诗集，是一份“奉献给神的祭品”。（不少人以为“吉檀迦利”是奉献之意，其实是献诗之意）泰戈尔向神敬献的歌是“生命之歌”。《吉檀迦利》共103首，单看均可独立成篇。第1—7首为序曲，说明作歌缘由，表现神与人的亲密关系。表现诗人对人神结合境界的向往和追求，第8—35首为第一乐章，主题是对神的思念与渴慕。
2、至今仍未唱出来
3、ThesongIcametosing
4、我买了他的书，他的集子，他的传。冰心翻译的，其他的什么人翻译的。这个出版社的，那个出版社的。同样的，很多本，很多本，这里放一本，那里放一本，我触手可及的地方都放上，唯恐与他远离……
5、onlythereistheagony：只有烦恼
6、thewordshavenotbeenrightlyset;
7、其诗集作品的基本题材多为极其常见事物，如小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。
8、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
9、Ihavespentmydaysinstringing
10、泰戈尔的这首诗叫做《生如夏花》（TheFlowerSchool），原文和逐句赏析如下：
11、“请允许我懈怠一会儿吧，来坐在你的身旁…轻嘘微语…这正是应该静坐的时光，和你相对，在这静寂和无边的闲暇里，唱出生命的献歌。（吉檀迦利5）”。这首诗我反复吟诵，不知道有多少遍。一次次从焦躁变成安静。知止而后有定，定而后能静，静而后能安，安而后能虑，虑而后能得。伟大的人的智慧都是相通的，都是世间最好的镇静药。
12、泰戈尔是一位爱国者、哲人和诗人，他的诗中洋溢着对祖国的热恋;对妇女的同情;对孩子的喜爱。有强烈的爱就有强烈的恨，当他所爱的一切受到侵犯的时候，他就会发出强烈的怒吼，他的爱和恨像波浪一样荡漾开来，遍及全世界。
13、他出身在西孟加拉邦加尔各答市一个知识分子家庭。泰戈尔从14岁发表处女作《献给印度教徒庙会》开始，一生共写了50多部诗集，12部中、长篇小说，100多篇短篇小说，20多部剧本，此外，还写了大量文学、哲学、政治方面的论著，创作了1500多幅画，属于印度一流画家。他还曾为几百篇诗谱写了歌曲。
14、调整琴柱，解下琴弦
15、只有烦恼
16、生如夏花：生命如同夏季的花朵，充满了绚烂和光彩。这句话对生命充满了美好的赞美和赞扬。
17、品有《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》《飞鸟集》剧本《红夹竹桃》等。
18、onlyIhaveheardhisgentlefootsteps
19、Ihavespentmydaysinstringing：我日日用琴声
20、才算得上是真正的生命
21、死如秋叶：死亡像秋叶落地，它有着一种安详、平静的美。
22、泰戈尔，（1861～1941）印度著名诗人、作家、哲学家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭，13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。主要诗集有六部：《故事诗集》（1900）、《吉檀迦利》（1910）、《新月集》（1913）、《飞鸟集》（1916）、《边缘集》（1938）、《生辰集》（1941）。
23、但是我未点燃明灯
24、andIcannotaskhimintomyhouse：我无法请他进入我的家
25、remainsunsungtothisday.
26、Thetimehasnotcometrue,
27、我日日用琴声
28、ofwishinginmyheart.....
29、不能忍耐一时的愤怒，所以引发暴力事件；不能忍耐一点寂寞的心绪，于是将身体错付于人；不能忍耐那似乎无法过去的坎，故而选择将生命结束在一个绳结一般的时刻。
30、但老实说，年轻的时候还不太接受，似懂非懂。有点为赋新词强说愁的味道。年纪见长，阅历渐丰的时候，就大不一样了。他的诗，实际上是他说的话，我反复吟诵，反复念叨，就像我心里正在说的话一样，很多时候甚至融为了一体……
泰戈尔诗选作品赏析
31、诗集《心中的向往》是他第一部成熟的作品，他的独特风格开始形成。这一时期还写了剧本《国王与王后》和《牺牲》，反对恢复婆罗门祭司的特权和落后习俗。
32、之静美：之，表示的是“的”，静美指安详、平静、美丽。这句话强调的是死亡带给人们的一种平和与美好。
33、andIcannotaskhimintomyhouse;
34、Butthelamphasnotbeenlit：但是我未点燃明灯
35、Ihavenotseenhisface,
36、一百年以后很多年了，泰戈尔的身形渐渐模糊，他智慧的光芒却还是那么强烈。就像他说的，让我的爱，像阳光一样紧紧包围着你，而又给你光辉灿烂的自由。
37、同时也写出孩子心中多彩的幻想和真正的自由世界。
38、andinunstringingmyinstrument.
39、也许在尘世中忙碌的人，不会注意这些只能细细品味的诗篇。不过，我相信他的诗篇能感动我们许久都不曾平静下来的心;而一旦你平静下来，才
40、当我们有了孩子，跟孩子在一起的时候，我们感觉自己的放松的，
41、泰戈尔的诗，没有普希金的雄伟壮阔，没有海涅的甜蜜梦幻，没有拜伦的气悍心魂，也没有雪莱的浪漫如风。他的诗是优美的画，无声无息，水乳交融。他艺术的魅力和思想的广阔，不是一般人可以达到的境界。作为诗人，同时又是小说家、艺术家、社会活动家的泰戈尔，他的每一首诗，都闪耀着炽热的精神火花，照亮读者的心，让世俗世界中奔波于功利、名望，甚至被嫉妒与金钱附身了的人们，心臻得以超脱和净化。“光风霁月”，“金刚怒目”，泰戈尔的诗篇如春潮泻地，生机勃勃，充满活力。
42、这首诗表达了诗人对于人生意义的探寻和追求。诗人用琴声比喻自己的人生，道出了他一直在琢磨、思考却未曾得出答案的难题。他渴望与某人见面，但这种相遇只是一种希望，等待相遇的过程充满焦虑和苦恼。整首诗像一首颂歌，唱出了对生命和爱情的渴望，也透露出了对于未来的无助和迷茫。
43、ofwishinginmyheart.....：在我内心诉说……
44、好像又回到了那个单纯，可爱的小时候。
45、fromtheroadbeforemyhouse.....
46、andinunstringingmyinstrument：调整琴柱，解下琴弦
47、之绚烂：之，表示的是“的”，绚烂，形容词，指光彩夺目，色彩艳丽。
48、泰戈尔留给我们人类的不仅仅是文学上的财富，更重要的是一份让所有人都感动的情怀!印度人说他是诞生在歌鸟之巢中的孩子，他的戏剧、小说、散文……都散发着浓郁的诗歌气息，他的人民喜爱他写的那些自然而真挚的诗歌。农民、渔夫以及一切劳动者，在田间、海上或其他劳动的场所，和着劳动的节奏，唱着泰戈尔的诗歌，抒发着心中的欢乐和忧愁。
49、fromtheroadbeforemyhouse.....：在我家门前的路上……
50、是的，生命是一根漫长的线，但中间有太多的绳结，任何一个绳结都不是尽头，只要学会忍耐。泰戈尔这首诗，便以“忍耐”为题，令人一见忍耐之后，生命会焕发何等的光彩。当然，也不能只是单纯地等待、忍耐，必须在忍耐的过程中释放自己积极的能量，这样才有助于度过生命中那些晦暗的时光，最终得见光明。
51、我来唱的歌
52、泰戈尔是印度人民最崇拜最热爱的诗人。为深入研究印度自己悠久而优秀的文化，他深入民间，聆听神话、歌谣、民间故事，用最朴素的语言写出绝妙的诗歌。
53、onlyIhaveheardhisgentlefootsteps：只是听到温和的脚步声
54、norhaveIlistenedtohisvoice：也未曾听到他的声音
55、通过对忍耐诗歌的描述，体现了泰戈尔做人懂得隐忍，有耐心的高尚品质
56、整首诗作者以丰富的联想和想象，讴歌了孩子金子般的童心，表现了孩子天真烂漫的天性和顽皮无邪的童稚、童真、童趣。对生活的热爱，对人们的热爱，对大自然的热爱，对人生的热爱和理性的思考。这是诗歌的魅力，是《飞鸟集》带来心灵的洗涤，他的诗可以洗去灵魂的污渍。假如你在生活中感到疲惫，假如你悲伤时，可以读他的诗，感受美好的众生。
57、也未曾听到他的声音
58、norhaveIlistenedtohisvoice;
59、Ihavenotseenhisface：我未曾见到他的面容
60、Iliveinthehopeofmeetingwithhim;
泰戈尔诗选作品赏析
61、thewordshavenotbeenrightlyset：词未择当
62、泰戈尔的叙亊诗《两亩地》及短篇小说《乌云和太阳》、《素芭》、《摩河摩耶》、《献祭》等作品，描写了当时的殖民当局的专橫恣肆、地主的贪婪暴虐、农民的悲慘生活，以及包办婚姻、寡妇殉葬等吃人恶习，具有强烈的反殖民主义反封建意识，成为泰戈尔早期代表作，20世纪初，泰戈尔先后发表了许多诗歌和中、长篇的小说。
63、“我远远的凝望你广大空阔的深处，我找不到忧愁、死亡和别离的痕迹，只在我转面向着我黑暗的自身，不望着你的时候，死亡才显现出它恐怖的原形…（诗选23）”。死亡是人类永恒的悲剧，我无数次在梦中惊醒，一身冷汗都是因为它。可是泰戈尔这些文字，我读着读着，天高了，云淡了，春暖花开了，悲剧变成了喜剧。
64、“这是三月的月明之夜，空气中时有凤仙花的芬芳…你橙黄色的面纱使我眼睛陶醉…这是一个又予又留、又隐又现的游戏…没有魅惑后面的阴影，没有黑暗深处的探索，你我之间的爱像歌曲一样单纯…园丁集16”。他在和谁谈恋爱，这是一首恋爱的歌吗？这是单纯的爱吗？我边诵读边在寻思，泰戈尔的爱，我的爱，“…我想把它紧紧捉住，它躲开了，又引着我飞走下去，我寻求那得不到的东西，我得到我所没有寻求的东西。（园丁集15）”
65、ThesongIcametosing：我来唱的歌
66、我未曾见到他的面容
67、“今生我赢得了美的祝福…大地的伟大人物没有剥夺，我和他们的接触，他们不朽的言语积累在我的心中，我得到了生命之神的恩赐…（诗选120）”。泰戈尔，随意地雕琢这些文字，堆砌这些字句，而我觉得，泰戈尔是在用它们给我赐福，给每一个懂他的人，诵读他的诗的人，赐福。
68、虽然，诗人的一生经历了许多坎坷与痛楚，但他的哲学和思想是光辉的、快乐的、博爱的。品茗泰戈尔的诗，走近泰戈尔，我们会更聪慧，心里也暖洋洋的。读完《泰戈尔诗逊，你将受益匪浅!
69、泰戈尔最著名的作品是1910年创作并出版的孟加拉文本的诗集《吉檀迦利》，他因此而获得诺贝尔文学奖金，被加尔各答大学授予博士学位，并被英国政府封为爵士。
70、butthismeetingisnotyet：才算得上是真正的生命。
71、在诗人的笔下，我们感悟着飞鸟的快乐、黄叶的轻盈、流水的灵动、月儿的美好、游鱼的沉默、兽类的喧嚣。自然是如此的美好;生命是如此的美好，这样的美好在诗人的笔下是永恒的!
72、在我内心诉说……
73、公元1890年泰戈尔发表的诗集《心中的向往》。这也标志着泰戈尔在艺术上日趋成熟和现实主义因素的增长。
74、从他的诗中，我们可以深深地体会到这位伟大的印度诗人是怎样的热爱自己有着悠久而优秀文化的国家;热爱这国家里爱和平、爱民-主的劳动人民;热爱这国家的雄伟美丽的山川。从这些诗的字里行间，我们看到了提灯顶罐、纱巾飘扬的印度妇女;田间、路边汗水流淌的印度工人和农民;园中、渡口弹琴吹笛的印度音乐家;海边、岸上和波涛一同跳跃、喧笑的印度孩子;热带地方的迅雷急雨、丛树繁花……我们似乎听到那密集的雨点，闻到那浓郁的花香。
75、泰戈尔(1861～1941年)是印度著名作家、诗人和社会活动家。出身于地主家庭。8岁写诗，毕业于伦敦大学。20世纪初他直接参加印度民族独立运动。他的著作卷帙浩繁，体裁多样，主要有诗集《吉檀迦利》、《新月集》和《飞鸟集》，长篇小说有《沉船》和《戈拉》。其作品大多反映英国殖民经济下的印度人民的苦难生活。
76、“原谅我，一百年以后的姑娘，如果在我的自傲中，我幻画出你在读我的诗……（诗选70）”。是的，我就是那个一百年以后坐在窗边读他的诗的那个人，我望着窗外，想着那个在一百年以后，也坐在窗口读我的文字的那个人。三百年，三个人的弦波，纠缠着螺旋着，走向远方。你说泰戈尔的诗，会给你带来怎样的一个广阔时空。
77、【逐句赏析】
78、一遇见他，我的生命
79、Butthelamphasnotbeenlit
80、泰戈尔（1861－1941），印度近代著名诗人、作家、社会活动家。最著名的作品有诗集《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》《飞鸟集》，长篇小说《沉船》《戈拉》，剧本《红夹竹桃》等。《吉檀迦利》《园丁集》于1913年获诺贝尔文学奖。得奖评语：“由于他那至为敏锐、清新与优美的诗，这诗出之以高超的技巧，并由他自己用英语表达出来，使他那充满诗意的思想业已成为西方文学的一部分。
81、逐句赏析：
82、用充满梦幻的语言，以轻快的节奏，诉说了孩子心中的纯净，
83、《泰戈尔诗集》是由印度诗人泰戈尔创作的诗集，共有50余部诗集，其中最为著名的是《故事诗集》、《飞鸟集》、《新月集》等。
84、看似平平淡淡，细细品味却像平静的海面下暗藏着内心的激荡。
85、总感觉大人的世界，在不断的长大中，在社会的压力下，渐渐地就会少了很多梦幻的东西。
86、很喜欢泰戈尔的这首诗，
87、remainsunsungtothisday：至今仍未唱出来
88、butthismeetingisnotyet.
89、Iliveinthehopeofmeetingwithhim：一遇见他，我的生命
90、时日未到
泰戈尔诗选作品赏析
91、印度近代著名作家、诗人、哲学家——拉宾德拉纳特·泰戈尔（RabindranathTagore，1861一1941），印度人，少年时代即开始文学创作，在半个多世纪的创作生涯中，他涉足诗歌、小说、戏剧等领域，且均获得杰出成就。其中，最能体现他的风格特征的，是他的诗。在印度以及许多国家，泰戈尔同样被尊称为“诗圣”。
92、Thetimehasnotcometrue：时日未到
93、onlythereistheagony
94、我无法请他进入我的家
95、泰戈尔的诗影响了我的一生。
96、只是听到温和的脚步声
97、在我家门前的路上……
98、词未择当
99、戏剧和小说多取材于史诗和往世书，诗歌富于浪漫主义色彩。1886年，诗集《刚与柔》出版，标志着他在创作道路上进入面向人生与现实生活的时期。
100、其重要诗作有诗集《故事诗集》（1900）、《吉檀迦利》（1910）、《新月集》（1913）、《飞鸟集》（1916）、《边缘集》（1938）、《生辰集》（1941）；重要小说有短篇《还债》（1891）、《弃绝》（1893）、《素芭》（1893）、《人是活着，还是死了？》（1892）、《摩诃摩耶》（1892）、《太阳与乌云》（1894），中篇《四个人》（1916），长篇《沉船》（1906）、《戈拉》（1910）、《家庭与世界》（1916）、《两姐妹》（1932）；重要剧作有《顽固堡垒》（1911）、《摩克多塔拉》（1925）、《人红夹竹桃》（1926）；重要散文有《死亡的贸易》（1881）、《中国的谈话》（1924）、《俄罗斯书简》（1931）等。他的作品早在1915年时介绍到中国，现已出版了10卷本的中文《泰戈尔作品》。