诗经 全文及注音
1、xínglù
2、白话文释义:绿衣裳啊绿衣裳,绿色面子黄里子。心忧伤啊心忧伤,什么时候才能止!绿衣裳啊绿衣裳,绿色上衣黄下裳。心忧伤啊心忧伤,什么时候才能忘!绿丝线啊绿丝线,是你亲手来缝制。我思亡故的贤妻,使我平时少过失。细葛布啊粗葛布,穿上冷风钻衣襟。我思亡故的贤妻,实在体贴我的心。
3、zòngwǒbùwǎng,zǐnìngbùyíyīn?
4、即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
5、衣锦褧衣,裳锦褧裳;
6、谁谓女无家?何以速我狱?
7、当时作为封建生产关系和等级制度的观念形态也逐步形成,妇女的恋爱和婚姻常常受到礼教的束缚、父母的干涉和习俗的责难,进一步形成了对妇女的精神桎梏。《卫风·氓》这首诗正是反映了一个痴情女子负心汉的故事。
8、jiǎo童tóng
9、绿兮丝兮,女所治兮。lǜxīsīxī,nǚsuǒzhìxī。
10、叔兮伯兮!驾,予与归。
11、rúshíyíyù,rúzhuókǒngqǔ。
12、shuíwèiquèwújiǎo?héyǐchuānwǒwū?
13、shí 十 yuè 月 xī 蟋 shuài 蟀 , rù 入 wǒ 我 chuánɡ 床 xià 下 。 qiónɡ 穹 zhì 窒 xūn 熏 shǔ 鼠 , sāi 塞 xiànɡ 向 jìn 墐 hù 户 。
14、将(jiāng)子(zǐ)无(wú)怒(nù),秋(qiū)以(yǐ)为期(wéiqī).
15、qīngqīngzǐpèi,yōuyōuwǒsī。
16、尔之远矣!民胥然矣!
17、lǎomǎfǎnwéijū,búgùqíhòu。
18、青青子衿,悠悠我心。
19、táoxītàxī,zàichéngquèxī。
20、受爵不让,至于已斯亡!
21、不令兄弟,交相为愈。
22、zhòu 昼 ěr 尔 yú 于 máo 茅 , xiāo 宵 ěr 尔 suǒ 索 táo 綯 。
23、shūxībóxī!jiàyúyǔguī。
24、shī 诗 jīnɡ 经 • fēnɡ 风 • bīn 豳 fēnɡ 风
25、zòngwǒbùwǎng,zǐnìngbùlái?
26、这首诗有四章,也采用了重章叠句的手法。鉴赏之时,要四章结合起来看,才能体味到包含在诗中的深厚感情,及诗人创作此诗时的情况。第一章“绿兮衣兮,绿衣黄里。”表明诗人把故妻所作的衣服拿起来翻里翻面地看,诗人的心情是十分忧伤的。
27、雨雪浮浮,见晛曰流。
28、心之忧矣,曷维其已?xīnzhīyōuyǐ,héwéiqíyǐ?
29、nǚ 女 zhí 执 yì 懿 kuānɡ 筐 , zūn 遵 bǐ 彼 wēi 微 xínɡ 行 , yuán 爰 qiú 求 róu 柔 sānɡ 桑 ? chūn 春 rì 日 chí 迟 chí 迟 , cǎi 采 fán 蘩 qí 祁 qí 祁 。
30、yànyìxínglù,qǐbùsùyè?wèixíngduōlù。
诗经 全文及注音
31、挑兮达兮,在城阙兮。
32、裳锦褧裳,衣锦褧衣;
33、雨雪瀌瀌,见晛曰消。
34、ěrzhījiàoyǐ!mínxūxiàoyǐ!
35、桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
36、三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
37、jī 跻 bǐ 彼 ɡōnɡ 公 tánɡ 堂 , chēnɡ 称 bǐ 彼 sì 兕 ɡōnɡ 觥 : wàn 万 shòu 寿 wú 无 jiānɡ 疆 !
38、桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。
39、婚后三年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。
40、nǚ 女 xīn 心 shānɡ 伤 bēi 悲 , dài 殆 jí 及 ɡōnɡ 公 zǐ 子 tónɡ 同 ɡuī 归 。
41、谁谓鼠无牙?何以穿我墉?
42、shūxībóxī!jiàyúyǔxíng。
43、chángjǐnjiǒngcháng,yījǐnjiǒngyī;
44、在婚前,她怀着对氓炽热的深情,勇敢地冲破了礼法的束缚,毅然和氓同居,这在当时来说,是一件难能可贵的事。按理说,婚后的生活应该是和睦美好的。但事与愿违,她却被氓当牛马般使用,甚至被打被弃。
45、suīsùwǒsòng,yìbùnǚcóng!
46、憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。
47、桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮!无食桑葚。于嗟女兮!无与士耽。士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。
48、匪(fěi)来(lái)贸(mào)丝(sī),来(lái)即(jí)我(wǒ)谋(móu).
49、rúmánrúmáo,wǒshìyòngyōu。
50、乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。
51、骍骍角弓,翩其反矣!
52、莫肯下遗,式居娄骄。
53、写作背景:
54、yǐ 以 fá 伐 yuǎn 远 yánɡ 扬 , yī 猗 bǐ 彼 nǚ 女 sānɡ 桑 。 qī 七 yuè 月 mínɡ 鸣 jú 鵙 , bā 八 yuè 月 zǎi 载 jì 绩 。
55、兕sì觥gōng其qí觩qiú,旨zhǐ酒jiǔ思sī柔róu。彼bǐ交jiāo匪fěi敖áo,万wàn福fú来lái求qiú。
56、yīrìbùjiàn,rúsānyuèxī。
57、qī 七 yuè 月 liú 流 huǒ 火 , bā 八 yuè 月 huán 萑 wěi 苇 。 cán 蚕 yuè 月 tiáo 条 sānɡ 桑 , qǔ 取 bǐ 彼 fǔ 斧 qiānɡ 斨 ,
58、sānsuìwéifù,míshìláoyǐ。sùxìngyèmèi,míyǒucháoyǐ。yánjìsuíyǐ,zhìyúbàoyǐ。xiōngdìbúzhī,xīqíxiàoyǐ。jìngyánsīzhī,gōngzìdàoyǐ。
59、纵我不往,子宁不嗣音?
60、即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!
诗经 全文及注音
61、桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。
62、búlìngxiōngdì,jiāoxiāngwéiyù。
63、cǐlìngxiōngdì,chuòchuòyǒuyù!
64、qī 七 yuè 月 liú 流 huǒ 火 , jiǔ 九 yuè 月 shòu 授 yī 衣 。 chūn 春 rì 日 zǎi 载 yánɡ 阳 , yǒu 有 mínɡ 鸣 cānɡ 仓 ɡēnɡ 庚 。
65、爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。
66、虽速我讼,亦不女从!
67、及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
68、xiōngdìhūnyīn,wúxūyuǎnyǐ!
69、谁谓女无家?何以速我讼?
70、交jiāo交jiāo桑sāng扈hù,有yǒu莺yīng其qí领lǐng。君jūn子zǐ乐lè胥xū,万wàn邦bāng之zhī屏píng。
71、jí 亟 qí 其 chénɡ 乘 wū 屋 , qí 其 shǐ 始 bō 播 bǎi 百 ɡǔ 谷 。
72、shuíwèinǚwújiā?héyǐsùwǒyù?
73、民之无良,相怨一方。
74、此令兄弟,绰绰有裕!
75、扩展知识:国风·邶风·绿衣》这首诗表达了丈夫悼念亡妻的深长感情。由衣而联想到治丝,惋惜亡妻治家的能干。想到亡妻的贤德,描写细腻,情感丰富。构思巧妙,由外入里,层层生发。
76、谁谓雀无角?何以穿我屋?
77、道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。
78、青青子佩,悠悠我思。
79、我思古人,俾无訧兮。wǒsīgǔrén,bǐwúyóuxī。
80、tónɡ 同 wǒ 我 fù 妇 zǐ 子 , yè 馌 bǐ 彼 nán 南 mǔ 亩 , tián 田 jùn 畯 zhì 至 xǐ 喜 !
81、全文赏析:全诗笼罩在一种阴郁压抑的氛围中,暗示了这位女性所处的环境极其的险恶,抗争的过程也将相当曲折漫长。全诗风骨遒劲,格调高昂,从中读者不难体会到女性为捍卫自己的独立人格和爱情尊严所表现出来的不畏强暴的抗争精神。
82、zǐzhīchāngxī!sìwǒhūtángxī!huǐyúbùjiāngxī!
83、尔之教矣!民胥效矣!
84、sāngzhīwèiluò,qíyèwòruò。yújiējiūxī!wúshísāngshèn。yújiēnǚxī!wúyǔshìdān。shìzhīdānxī,yóukěshuōyě。nǚzhīdānxī,búkěshuōyě。
85、纵我不往,子宁不来?
86、wǒ 我 zhū 朱 kǒnɡ 孔 yánɡ 阳 , wéi 为 ɡōnɡ 公 zǐ 子 shɑnɡ 裳 。 sì 四 yuè 月 xiù 秀 yāo 葽 , wǔ 五 yuè 月 mínɡ 鸣 tiáo 蜩 。
87、èr 二 zhī 之 rì 日 záo 凿 bīnɡ 冰 chōnɡ 冲 chōnɡ 冲 , sān 三 zhī 之 rì 日 nà 纳 yú 于 línɡ 凌 yīn 阴 。 sì 四 zhī 之 rì 日 qí 其 zǎo 蚤 , xiàn 献 ɡāo 羔 jì 祭 jiǔ 韭 。
88、yǔxuěbiāobiāo,jiànxiànyuēxiāo。
89、zǐzhīfēngxī!sìwǒhūxiàngxī!huǐyúbúsòngxī!
90、小雅·鱼藻之什·角弓
诗经 全文及注音
91、子之昌兮!俟我乎堂兮!悔予不将兮!
92、原因就是当时妇女在社会上和家庭中都没有地位,而只是的丈夫的附庸。这种政治、经济的不平等决定了男女在婚姻关系上的不平等,使氓得以随心所欲地玩弄、虐待妇女而不受制裁,有抛弃妻子解除婚约的权利。
93、sāngzhīluòyǐ,qíhuángéryǔn。zìwǒcúěr,sānsuìshípín。qíshuǐtāngtāng,jiànchēwéishang。nǚyěbúshuǎng,shìèrqíháng。shìyěwǎngjí,èrsānqídé。
94、mòkěnxiàsuí,shìjūlǚjiāo。
95、谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?
96、suīsùwǒyù,shìjiābùzú!
97、君子有徽猷,小人与属。
98、如食宜饇,如酌孔取。
99、谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?
100、不见(bújiàn)复(fù)关(guān),泣(qì)涕(tì)涟(lián)涟(lián).
101、wú 无 yī 衣 wú 无 hè 褐 , hé 何 yǐ 以 zú 卒 suì 岁 ? sān 三 zhī 之 rì 日 yú 于 sì 耜 , sì 四 zhī 之 rì 日 jǔ 举 zhǐ 趾 。
102、wǔ 五 yuè 月 sī 斯 zhōnɡ 螽 dònɡ 动 ɡǔ 股 , liù 六 yuè 月 shā 莎 jī 鸡 zhèn 振 yǔ 羽 。 qī 七 yuè 月 zài 在 yě 野 , bā 八 yuè 月 zài 在 yǔ 宇 , jiǔ 九 yuè 月 zài 在 hù 户 ,
103、氓(máng)之(zhī)蚩(chī)蚩(chī),抱(bào)布(bù)贸(mào)丝(sī).
104、先秦·佚名《氓》原文:
105、厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露。
106、一日不见,如三月兮。
107、如蛮如髦,我是用忧。
108、jiē 嗟 wǒ 我 fù 妇 zǐ 子 , yuē 曰 wéi 为 ɡǎi 改 suì 岁 , rù 入 cǐ 此 shì 室 chù 处 。
109、liù 六 yuè 月 shí 食 yù 郁 jí 及 yù 薁 , qī 七 yuè 月 pēnɡ 烹 kuí 葵 jí 及 shū 菽 。 bā 八 yuè 月 bō 剥 zǎo 枣 , shí 十 yuè 月 huò 获 dào 稻 。
110、jiǔ 九 yuè 月 zhù 筑 chǎnɡ 场 pǔ 圃 , shí 十 yuè 月 nà 纳 hé 禾 jià 稼 。 shǔ 黍 jì 稷 zhònɡ 重 jiū 穋 , hé 禾 má 麻 shū 菽 mài 麦 。
111、老马反为驹,不顾其后。
112、xīngxīngjiǎogōng,piānqífǎnyǐ!
113、当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
114、“始乱终弃”四字,正可概括氓对女子的罪恶行为。因此她虽曾勇敢地冲破过封建的桎梏,但她的命运,终于同那些在父母之命、媒妁之言压束下逆来顺受的妇女命运,很不幸地异途同归了。
115、之zhī屏píng之zhī翰hàn,百bǎi辟pì为wèi宪xiàn。不bù戢jí不bù难nán,受shòu福fú不bù那nà。
116、jūnzǐyǒuhuīyóu,xiǎorényǔshǔ。
117、虽速我狱,室家不足!
118、白话释义:
119、文章赏析:
120、èr 二 zhī 之 rì 日 qí 其 tónɡ 同 , zǎi 载 zuǎn 缵 wǔ 武 ɡōnɡ 功 。 yán 言 sī 私 qí 其 zōnɡ 豵 , xiàn 献 jiān 豜 yú 于 ɡōnɡ 公 。
诗经 全文及注音
121、jiǔ 九 yuè 月 sù 肃 shuānɡ 霜 , shí 十 yuè 月 dí 涤 chǎnɡ 场 。 pénɡ 朋 jiǔ 酒 sī 斯 xiǎnɡ 飨 , yuē 曰 shā 杀 ɡāo 羔 yánɡ 羊 。
122、扩展资料
123、谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?
124、绿兮衣兮,绿衣黄里。dulǜxīyīxī,lǜyīhuánglǐ。
125、这是一首短短的夹杂抒情的叙事诗,将一个情爱故事表现得真切自然。诗中女子情深意笃,爱得坦荡,爱得热烈。即便婚后之怨,也是用心专深的折射。真真好一个善解人意、勤劳聪慧、果敢率真、通情明义的鲜明形象。
126、mángzhīchīchī,bàobùmàosī。fěiláimàosī,láijíwǒmóu。sòngzǐshèqí,zhìyúdùnqiū。fěiwǒqiānqī,zǐwúliángméi。jiāngzǐwúnù,qiūyǐwéiqī。
127、qīngqīngzǐjīn,yōuyōuwǒxīn。
128、毋教猱升木,如涂涂附。
129、谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?
130、wújiàonáoshēngmù,rútútúfù。
131、交jiāo交jiāo桑sāng扈hù,有yǒu莺yīng其qí羽yǔ。君jūn子zǐ乐lè胥xū,受shòu天tiān之zhī祜hù。
132、绿兮衣兮,绿衣黄裳。lǜxīyīxī,lǜyīhuángcháng。
133、絺兮绤兮,凄其以风。zhǐxīxìxī,qīqíyǐfēng。
134、jíěrxiélǎo,lǎoshǐwǒyuàn。qízéyǒuàn,xízéyǒupàn。zǒngjiǎozhīyàn,yánxiàoyànyàn,xìnshìdàndàn,búsīqífǎn。fǎnshìbúsī,yìyǐyānzāi!
135、xiǎoyǎ·yúzǎozhīshí·jiǎogōng
136、chéngbǐguǐyuán,yǐwàngfùguān。bújiànfùguān,qìtìliánlián。jìjiànfùguān,zǎixiàozǎiyán。ěrboěrshì,tǐwújiùyán。yǐěrchēlái,yǐwǒhuìqiān。
137、送(sòng)子(zǐ)涉(shè)淇(qí),至于(zhìyú)顿(dùn)丘(qiū).
138、“士之耽兮,犹可说也;女之耽也,不可说也!”诗人满腔愤懑地控诉了这社会的不平,使这诗的思想意义更加深化。诗中女主人公的惨痛经历,可说是阶级社会中千千万万受压迫受损害的妇女命运的缩影,故能博得后世读者的共鸣。
139、拓展资料:
140、兄弟婚姻,无胥远矣!
141、ěrzhīyuǎnyǐ!mínxūrányǐ!
142、jiē 嗟 wǒ 我 nónɡ 农 fū 夫 , wǒ 我 jià 稼 jì 既 tónɡ 同 , shànɡ 上 rù 入 zhí 执 ɡōnɡ 宫 ɡōnɡ 功 。
143、wèi 为 cǐ 此 chūn 春 jiǔ 酒 , yǐ 以 jiè 介 méi 眉 shòu 寿 。
144、《卫风·氓》是春秋时期的一首民歌。春秋时期生产力还相当落后,妇女在家庭中经济上不独立,人格上形成对男子的附属关系,男子一旦变心,就可以无所顾及的将她抛弃。
145、叔兮伯兮!驾,予与行!
146、shuíwèishǔwúyá?héyǐchuānwǒyōng?
147、shòujuébúràng,zhìyúyǐsīwáng!
148、qī 七 yuè 月
149、yìjǐnjiǒngyī,chángjǐnjiǒngcháng;
150、我思古人,实获我心。wǒsīgǔrén,shíhuòwǒxīn。
诗经 全文及注音
151、氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
152、子之丰兮!俟我乎巷兮!悔予不送兮!
153、匪(fěi)我(wǒ)愆期(qiānqī),子(zǐ)无(wú)良(liáng)媒(méi).
154、qī 七 yuè 月 shí 食 ɡuā 瓜 , bā 八 yuè 月 duàn 断 hú 壶 , jiǔ 九 yuè 月 shū 叔 jū 苴 , cǎi 采 tú 荼 xīn 薪 chū 樗 , shí 食 wǒ 我 nónɡ 农 fū 夫 。
155、乘(chéng)彼(bǐ)垝(guǐ)垣(yuán),以(yǐ)望(wàng)复(fù)关(guān).
156、衣裳多色见于外,衣裳之丝见于内。再由“治”丝条理,联想办事的条理,才使“无訧”,讲而深入到身心内部,体肤由而凉爽,再到“实获我心”的情感深处,若断若续,含蓄委婉,缠绵悱恻。
157、心之忧矣,曷维其亡?xīnzhīyōuyǐ,héwéiqíwáng?
158、qī 七 yuè 月 liú 流 huǒ 火 , jiǔ 九 yuè 月 shòu 授 yī 衣 。 yī 一 zhī 之 rì 日 bì 觱 fā 发 , èr 二 zhī 之 rì 日 lì 栗 liè 烈 。
159、mínzhīwúliáng,xiāngyuànyìfāng。
160、shuíwèinǚwújiā?héyǐsùwǒsòng?
161、彼bǐ狡jiǎo童tóng兮xī,不bù与yǔ我wǒ言yán兮xī。维wéi子zi之zhī故gù,使shǐ我wǒ不bù能néng餐cān兮xī。
162、桑sāng扈hù
163、bā 八 yuè 月 qí 其 huò 获 , shí 十 yuè 月 yǔn 陨 tuò 箨 。 yī 一 zhī 之 rì 日 yú 于 hé 貉 , qǔ 取 bǐ 彼 hú 狐 li 狸 , wéi 为 ɡōnɡ 公 zǐ 子 qiú 裘 。
164、yùxuěfúfú,jiànxiànyuēliú。
165、彼bǐ狡jiǎo童tóng兮xī,不bù与yǔ我wǒ食shí兮xī。维wéi子zi之zhī故gù,使shǐ我wǒ不bù能néng息xī兮xī。